She dusted herself down and left to build her own career.

她重振旗鼓去开创自己的事业了。

柯林斯例句

Try to support each other when one of you is feeling down.

当有人觉得情绪低落时，要努力相互打气。

柯林斯例句

One of the office girls was down with the flu.

一位女职员得了流感。

柯林斯例句

I saw her push the boulder down on you.

我看见她将巨石推下砸向你。

柯林斯例句

He struggled to hold the bike down on the banked corners.

拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。

柯林斯例句

I went down on my knees and prayed for guidance.

我跪了下来，祈求得到指引。

柯林斯例句

Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.

物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。

柯林斯例句

He closed down the business and went into politics.

他关闭公司投身政治。

柯林斯例句

Just play it safe, cover your ass, keep your head down.

要谨慎行事，保护好自己并保持低调。

柯林斯例句

He was knocked down by an uppercut from Eubank.

他被尤班克一记上钩拳击倒在地。

柯林斯例句

Only two go down at the end of this season.

本赛季末只有两支队伍降级。

柯林斯例句

Keep your spending on luxuries down to manageable proportions.

将你在奢侈品上的花费降至可控范围。

柯林斯例句

I wasn't successful, so they looked down on me.

我一无所成，所以他们瞧不起我。

柯林斯例句

"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.

“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。

柯林斯例句

High winds have knocked down trees and power lines.

大风刮倒了树木和电线。

柯林斯例句