Bank lending has slumped and so, too, have long - term Treasury yields.

银行放贷锐减, 长期 国债收益率亦走低.

互联网

But the most hopeful sign is the surge in bank lending.

不过最令人高兴的迹象是银行借贷.

互联网

Bank lending has increased and demand has grown for steel and power.

银行贷款已经增加,对钢铁和电力的需求也在增长.

互联网

China's property boom is being financed mainly by saving, not bank lending.

中国火热的楼市更大程度上是由储蓄而非银行信贷拉动的.

互联网

It isn't just indiscriminate bank lending that has retarded moves toward rebalancing.

并不只有银行不加甄别地借贷阻碍经济的重新平衡.

互联网

Bank lending over the buyer agreed to default?

银行放款超过约定属于买方违约?

互联网

Libor is a bank - to - bank lending rate.

伦敦银行同业拆放利率是一种银行间贷款利率.

互联网

Libor is a bank lending rate.

伦敦同业拆借利率是银行贷款利率.

互联网

Bradford - Bentley was due to high loan interest rates, bank lending and serious operation will be affected.

布拉德福德 - 宾利是由于同业拆借利率居高不下, 银行借贷现象严重而出现经营困难的局面.

互联网

And then they openedup the spigots of bank lending.

然后,放松了对银行贷款的约束.

互联网

This bank lending rate increase or decrease, not related.

这与银行贷款利率上调或下降, 关联并不大.

互联网

Nonetheless, bank lending continues to decline and concerns about the health of the banking system remain.

不过, 银行信贷继续下滑,市场仍然对银行体系的健康程度感到担忧.

互联网

Last month, China moved to reduce commercial - bank lending and increase rates on some central - bank bonds.

上个月, 中国采取措施减少商业银行放贷并提高一些央行票据的利率.

互联网

And bank - to - bank lending rates slipped.

银行间贷款利率下滑.

互联网

Bank lending scale capital flows accounted for 54 percent.

银行借贷则占资本流动规模的54%.

互联网