Weichselbraun : Aber dann ging es ja richtig ab f ü r Dich.

MirjamWeichselbraun:但机会很快就降临到你身上.

互联网

Gehen Sie zuerst die Berliner Stra ? e entlng, dann ü ber die M ü nchner Stra ? e.

您先沿柏林大街走,然后穿过慕尼黑大街.

互联网

Wenn ich darauf fahre, dann f & auml ; llt sie & ouml; fter ab.

还有,链条也松了, 骑的时候经常掉.

互联网

Danach ging ich einen kleinen Schritt und dann wurde es mir klar.

只有短暂的片刻,我不在往那里.

互联网

Dann gehst Du am besten in eine Gegend mit vielen Bars.

那你去酒吧集中的地方就对了.

互联网

Also : Wie ziehen wir dann die Aufmerksamkeit der Leute an?

怎样才能吸引大众的眼球呢?

互联网

Mutter : Dann komm aus der Toilette und lass Oma rein.

那你出来,让奶奶进去.

互联网

Baeume bluehen naechstes Jahr wieder, wer wird aber dann im Haus sein?

桃李明年能再发,明年闺中知有谁?

互联网

Kann ich dir dann beim Anz ü nden zugucken?

那我可以看你点鞭炮 吗 ?

互联网

A . Dann wird es leichter gehen.

那事情就好办多了.

互联网

Daraus habe ich dann eine Doku gemacht.

就这样我作了一部纪录片.

互联网

Kind : Dann nehmt den dicken Bademantel mit.

那你们穿上厚点的游泳衣嘛.

互联网

Dann kam auch noch die Fu ? verletzung dazu.

然后我脚又受伤了.

互联网

Wenn sich das wiederholt, dann gute Nacht.

如果这一幕重演的话, 黑夜就会来临.

互联网

In Deutschland hatdieWirtschaft bis Anfang 1923 geboomt, dann kam die SchlussrechnunginForm der Hyperinflation.

1923年之前德国的经济蓬勃发展,之后就是以超级通货膨胀为形式的秋后算账.

互联网