The EIS is also supposed to " accompany the proposal through the existing agency review processes ".

“环境影响报告书 ” 也须与提案一起“经现设机构审查 ”.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

Hence, the Court applied the SCRAP test and concluded that no regional EIS was necessary.

由此, 最高法院应用了“学生反对管理机构诉讼程序”一案的测验,并得出结论说,根本不需要准备什么包括整个地区的“环境影响报告书”.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

In close cases, agencies may tend to prepare an EIS, at least if litigation seems likely.

在类似的案例中, 在起诉似乎可能的情况下, 机构可能倾向于准备一份“环境影响报告书”.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The CEQ regulations now contain detailed procedural requirements for the entire EIS process.

现行的环境质量委员会规则,包括了整个“环境影响报告书”过程中的详细程序要求.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The EIS is due at the same time, and not before, the proposal is issued.

“环境影响报告书”应与提案同时提出, 而不是在它之前.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The preceding discussion gives only the general issues likely to arise in an EIS case.

前面的讨论仅给出了某一“环境影响报告书”案例中可能产生的一般性问题.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

Moreover, the scope of the EIS is simply determined by the scope of the proposal itself.

再者, “环境影响报告书”的范围仅仅取决于提案本身的范围.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The issue before the Court was whether HUD was required to file an EIS.

法院所面临的问题是:是否要求“住房和城市开发部门”提供“环境影响报告书”.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

We will begin by discussing the threshold question: is any EIS at all necessary?

我们开始讨论初始要求: “环境影响报告书”是否确有必要.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

Thus far, we have been concerned with the contents and necessity for an EIS.

我们一直关心的是“环境影响报告书”的内容及必要性.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The establishment of the Executive Information System ( EIS ) has solved this issue.

经理信息系统 ( EIS ) 的研究建设,解决了这个难题.

互联网

The failure to file an EIS when required may also be challenged.

在被要求时而不能提交一份EIS也会遭到质问.

互联网

RA provides the interactive connection among EIS, J 2 EE and Application Component.

RA提供EIS 、 J2EE和应用程序组件间的交互连接.

互联网

EIS tier is the Relational Database Management System ( RDBMS ), which stores all persistent data in MBP.

EIS 层是指系统的 关系数据库 管理系统, 系统中需要持久化的数据都存储在此数据库中.

互联网

Data is the'blood'of EIS, acts as a very important role.

数据是企业信息系统中的 “ 血液”, 在系统中具有至关重要的作用.

互联网