'Dead as mutton,'returned the other,'and can't be too dead.

“ 死得像羊肉一样, ” 对方回答, “ 死得不能再死了.

英汉文学 - 双城记

The dog that was run over was as dead as mutton.

那只被车轧了的狗已经死了.

互联网