Yin Ruins was the site of an ancient capital city 3, 000 years ago.

殷墟是3000年前古代都城的遗址.

互联网

These days this city of 450, 000, Scotland's ancient capital, has something to celebrate.

近来拥有450, 000人口的这座城市, 苏格兰古老的首都, 有些事情是值得庆祝的.

互联网

CBut the Nile burst its banks a few centuries ago, flooding the ancient capital.

而若干世纪以前, 尼罗河水泛滥,冲垮了古都.

互联网

And with Athens, Rome, Cairo and the four ancient capital of the world.

并且与雅典 、 罗马 、 开罗并称为世界四大古都.

互联网

After monarchy was terminated, Peking conserved the illusion and charm of ancient capital.

满清帝制结束后, 北京依然保存着梦幻般的古都余韵.

互联网