As an international financial center its only major rival is Wall Street.

作为国际金融中心,它唯一主要的对手是华尔街.

辞典例句

Otherwise, the construction of an international financial center will also be missing.

否则国际金融中心的建设也会有缺失.

互联网

People's Congress of Shanghai launching of local financial center legislation today.

上海市人大今日启动金融中心地方立法.

互联网

The city's also known for its prominence as a past financial center.

这个城市同样以它是曾经的经济中心而闻名.

互联网

Meanwhile swank restaurants crammed downtown Reykjavik, the capital and new financial center.

与此同时,高档餐馆开始大量出现在新的金融中心 、 首都雷克雅未克的城区.

互联网

New York City is the world financial center.

纽约市是世界金融中心.

互联网

International Financial Center Beijing project is a complex high - rise building structure with mixed structure system.

北京国际财源中心(西塔)为复杂 高层建筑 结构,采用型钢混凝土框架与钢筋混凝土核心筒混合结构体系.

互联网

The company also built Disneyland in Hong Kong, and the 492 - meter high Shanghai World Financial Center.

该公司还承建了香港迪士尼乐园, 以及高492米的上海环球金融中心.

互联网

The 492 meter Shanghai World Financial Center set aglow last night with 170,000 lights.

昨晚492米高的上海世界金融中心大楼点亮了170,000盏灯.

互联网

It's interesting that as a financial center London looks so different from New York.

真有趣,伦敦作为金融中心看起来和纽约大不一样.

互联网

Hong Kong will continue to retain its status of functioning as an international financial center.

香港将继续保持作为国际财经金融中心的地位.

互联网

And some people fear excessive zeal by regulators could seriously damage London as a financial center.

一些人士担心,监管部门的过度狂热可能会严重损害到伦敦的金融中心地位.

互联网

Telecommunications is also a key to Shanghai's dream of becoming a top financial center.

通信工程也是上海实现其成为一流金融中心这一梦想的关键.

互联网

The finiteness of the financial resources provokes the intense competition between each financial center.

金融资源的有限性,使得各个金融中心之间的竞争十分激烈.

互联网

On the other hand, attacking China's Shanghai international financial center and an international shipping center.

另一方面, 上海要打造成中国的国际金融中心和国际航运中心.

互联网