You kept insisting and resisting, that you would not fall again.
你一直坚持和抵抗这样你就不会再次沦陷.
互联网
Who can guarantee that we would not fall again where we do?
谁敢保证在这件事情上我们不会重蹈覆辙?
互联网
Wherever an ass falleth, there will he never fall again.
驴子绝不会在同样的地点跌倒两次.
互联网
Was 2001 since international oil market returned those who soared to steep fall again fluctuate repeatedly.
当前,中国面临的石油形势出现了新的变化.一是2001年以来国际石油市场再次重现了暴跌暴涨的反复波动.
互联网
After the restart the race settled down until the rain began to fall again.
比赛重新开始后变得很平静,知道再次开始下雨.
互联网
Have money all volubility, wait for me to scoop up enough I fall again.
有钱全都好说话, 等我捞够了我再下.
互联网
However, only a day after the rise, A shares fall again to resume.
但仅仅一天的上涨之后, A股重又恢复跌势.
互联网
If more borrowers are forced by joblessness to abandon their homes, prices will fall again.
如果更多的贷款人受失业所迫,不得不放弃他们的房屋, 房价就会再次下跌.
互联网
In case housing tanked then bounced back when interest rates were allowed to fall again.
在这些衰退中,房地产缩水,然后随着利率的再次降低而反弹.
互联网