John Hunt, familiarly known to his friends as Jack
约翰·亨特，朋友昵称他为杰克
牛津词典
He touched her cheek familiarly.
他亲昵地碰了碰她的面颊。
牛津词典
The elephant's nose or, more familiarly, trunk, is the most versatile organ in the animal kingdom.
象的鼻子，俗称为trunk，是动物界中功能最多的器官。
牛津词典
...Ann Hamilton's father, familiarly known as 'Dink'.
安·汉密尔顿的父亲，昵称为“丁克”
柯林斯高阶英语词典
One is known technically as kin selection, and familiarly as nepotism.
一种形式在学术上称为亲族取向, 并且习惯上叫做裙带关系.
期刊摘选
He put his hand familiarly on her shoulder, as if only to greet her in passing.
他亲密地把他的手搭在她肩上, 好像只是路过打个招呼.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
That is, they familiarly firmly believe in the idea of andand an eye.
也就是说, 他们都坚信应该以眼还眼. 他们还可能认为蒙蔽某人是错误的行为.
期刊摘选
Watching an insipid and familiarly witless England side capitulate to Spain, those other European rank underachievers?
去看英国队向欧洲足球的落后生西班牙队缴械投降 吗 ?
期刊摘选
A brace of tame deer ran familiarly about the house.
一对驯鹿无拘无束地在室内跑来跑去.
辞典例句
My aunt's family treated us with familiarly.
我姑姑全家对我们很热情.
期刊摘选
Familiarly with Microsoft office. Computer programming skills will be a plus.
熟练使用办公软件, 最好掌握高级编程语言.
期刊摘选
" And the farmers , returning with hoes on their shoulders , Hail one another familiarly. "
田 夫荷锄立, 相见语 依依.
英汉 - 翻译样例 - 文学
John Hunt, familiarly known to his friends as Jack
约翰?亨特，朋友昵称他为杰克
《牛津高阶英汉双解词典》
"Gerald, isn't it?" I began familiarly.
“杰拉尔德，是你吧？”我亲昵地开口说道。
柯林斯例句