English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.

英语伤我千百遍，我待英语如初恋。

金山词霸 每日一句

He remained true to his first love.

他仍然忠于他的初恋.

《现代汉英综合大词典》

I will never forget my first love.

我永远忘不了我的初恋.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

The poet Robert Frost frequently told me about his first love.

诗人罗勃特·弗洛斯特常对我讲起他的初恋.

辞典例句

Thus began my first love affair.

就这样,开始了我的初恋.

百科语句

My first love was when I was in high school.

我的初恋是在高中的时候.

口语例句

You're still carrying the torch for your first love.

你是不是一直喋喋不休地谈你的初恋?

电影对白

Yet I hold this against you : You have forsaken your first love.

4然而有一件事我要责备你,就是你把起初的爱心离弃了.

互联网

First love is a littler foolishness and a lot of curiosity.

初恋是一点点笨拙外加许许多多好奇.

互联网

For most people, the first love can't be deleted from memory easily.

对于大多数人来说, 初恋总是不能轻易地从记忆中抹去.

互联网

After years of teaching he finally returned to journalism, his first love.

在教了几年书以后,他终于重操新闻旧业了.

互联网

That was the last day I ever saw my first love.

这是我最后一次看到我的初恋爱人.

互联网

First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.

初恋只不过是些愚蠢加上大量的好奇.

互联网

But his first love has always been the outdoors and, especially climbing.

他的初恋就是户外运动, 尤其是攀登.

互联网

He could hardly say a word when he met his first love.

见到他的初恋他一句话也说不出来.

互联网