" As we watch against the sunset on the sandy plain , Far , far away , shadowy Lingtao . "
平沙日 未没, 黯黯见临洮.
英汉 - 翻译样例 - 文学
More appears like less simply moving it far, far away.
只要挪得远远的:多就会显得少.
互联网
Two hearts far far away from each other, couldn't get close.
两颗相距过远的心, 无法靠近.
互联网
Swing, swing and swing, swing Him out far, far away.
摇呀摇呀摇摇,把他往远远的地方推掉.
互联网
A long time ago, far, far away, there lived two brothers.
很久以前, 在很远很远的地方, 住着兄弟俩.
互联网
Whenever there's prickly situation, this dandruff - laden porcupine is sure to be far, far away.
只要碰到棘手的事, 这为头屑而苦的豪猪绝对会躲得远远, 远远的.
互联网
I suggest you freaks cooperate with the new King of Far Far Away!
我建议你们这些怪物乖乖地跟遥远王国的新国王合作!
互联网
Yennenga was now alone in the middle of the forest, far, far away from Gambaga.
此时,她独自一人在森林中, 离甘巴加很远, 很远.
互联网
British subjects could force the company lured people far , far away Branch edge technology.
英可公司挖走科力远的人, 带走科力远的技术.
互联网
Will Shrek get back to Far - Far Away in time to save its people?
史莱克能够及时赶回“远得要命”国么?他能够拯救那里的人民 么 ?
互联网
Humans have fallen far far away from a holographic truth that resonates with earth.
人类已经远远跌离了与地球共振的全息真相.
互联网