Never mind the exact technical specification; just give us a free translation of what the machine can do.

别在意要有精确的技术说明, 只要把那机器的功用给我们意译一下就可以了.

《简明英汉词典》

Free translation is a translation skill which is active.

是翻译的技巧这是积极的.

互联网

The free translation would work better in this novel.

意译对这部小说来说更加合适.

互联网

Literal translation, free translation, and transliteration are the main approaches for name translation.

直译 、 意译 、 和音译是名词翻译的主要方法.

互联网

You may translate this sentence freely . ＝ You may give a free translation of this sentence.

你可以意译这个句子.

互联网