My laptop died on me again. I need a geek!

我的手提电脑又死机了. 我需要一位会摆弄电脑的老兄帮忙!

互联网

Flora: Do you consider yourself a geek or a computer nerd?

你觉得自己是电脑虫还是电脑迷?

互联网

Herbert: Sure, but I'm too shy and they think I a geek.

赫伯特: 当然有, 但是我太害羞了,而且她们觉得我是个只懂电脑的怪人.

互联网

Michael: Do you consider yourself a geek or a computer nerd?

迈克尔: 你觉得自己是电脑虫还是电脑迷?

互联网

She seems friendly, spontaneous, outgoing - the absolute antithesis of " computer geek. "

她看上去友善 、 自然 、 大方 —— 照说应该是 “ 计算机怪杰(computergeek) ” 之类的决然对立面.

互联网

Generally , those who excessively surf Internet are called internet geek.

我们可以把爱上网的人总称为网虫.

互联网

Neal: You sound like the technician geek on the second floor.

尼尔: 你这话挺象二楼的那个技术人员说的.

互联网

The engineer in my office is a real geek.

我们办公室的工程师是个真正的电脑迷.

互联网

Do you know what a geek is?

你知道“小丑”是什么样的 吗 ?

互联网

Want a geek and chic tee?

月亮派也要赶时髦!

互联网

Neal: You are such a geek.

尼尔: 你可真是个电脑迷.

互联网

Don't say this one is the artist, and this one is the computer geek.

不要说他是个艺术家, 这是个计算机怪杰.

互联网

Herbert: They said, " how could a geek like Herbert write something like that? "

赫伯特: 他们说 “ 赫伯特这个只懂电脑的怪人,哪能写出这种东西来? ”

互联网

Zina: Great. A 4 ) geek and a 5 ) punk all rolled into one. Just my type.

吉娜: 好极了. 集 怪胎 与朋克于一身. 正合我意.

互联网

Man , that geek likes to dye his hair with different colours every week.

那个怪胎每周都会把他的头发染成不同的颜色.

互联网