Many schools now feature not only soda and snack machines but on - site outlets for fast - food chains.

许多学校现在不仅有出售汽水和快餐食品的自动售货机,而且学校里还有通向快餐连锁店的出口.

时文部分

Fast - food chains oppose the ban, saying they areunfairly targeted.

快餐连锁店反对这项禁令, 称他们受到不公平对待.

互联网

Fast food chains serve food of uniform quality and size.

快餐连锁店出售质量和分量标准统一的食物.

互联网

But are the fast food chains being unfairly singled out?

但是这样做对快餐连锁店公平 吗 ?

互联网

The public benefits from, the price wars between the fast food chains.

公众们从快餐连锁店之间的价格战中得到渔翁之利.

互联网

Most Chinese fast food chains also deliver.

同时,大多数中国快餐也提供外卖服务.

互联网

Several fast - food chains and consumer - goods firms have ostentatiously dropped it from their recipes.

许多快餐企业和消费品公司都将该成分从其商品配方中移除.

互联网

Even mass market food retailers and fast - food chains have shown signs of moderation since mid - October.

甚至连大众食品零售商和快餐连锁店,10月 中旬 以来也已显示出增长放缓的迹象.

互联网

As McDonald's, Dunkin'Donuts and other fast - food chains moved upmarket, Starbucks looked less distinctive.

随着麦当劳, Dunkin'Donuts以及其它快餐联锁店朝着上流市场发展, 星巴克失去了自己的特色.

互联网

Our clients include those large sized beverage factories, cafes, Japanese food restaurants and fast food chains.

服务対象包括大型飮品工厂 、 一般咖啡厅 、 日式料理及连锁餐饮店.

互联网

Fast food chains like McDonalds have one of the highest employee turnover rates of any industries.

快餐连锁店麦当劳的员工轮换率在所有行业中是最高的.

互联网

Fast - Food Partnerships: PepsiCo introduced the Pizza Hut and Fried Chicken fast - food chains to China in 1987.

快速食品合作伙伴: 百事于1987年将必胜客和肯德基连锁快餐带进中国.

互联网

Other people are fond of fast food chains, such as KFC , McDonald's and Pizza Hut.

其他的人喜欢快餐连锁店, 例如肯德鸡, 麦当劳,心胜客.

互联网