People we spoke to today were really rather fatalistic about what'sgoing to happen.

今天和我们交谈的人对将会发生的事情都表现得相当听天由命。

柯林斯例句

He gave a fatalistic shrug. " Bad luck , " he said to Hagen.

他显得有点无可奈何的样子,耸 耸肩.

教父部分

He seemed both rueful and fatalistic about his prospective eminence.

他对自己将担任的要职,似乎抱着一种既郁郁不乐,又听天由命的情绪.

辞典例句

Ev'ry street lamp seems to best a fatalistic warning.

每一盏灯似提醒一切由命运注定.

互联网

That same positively fatalistic approach has strengthened him these last six weeks.

而同样是这种积极的宿命论令他在这六个星期更加坚强.

互联网

Every street lamp seems to beat a fatalistic warning.

每一盏灯似乎提醒一切由命运注定.

互联网

The sea as an inscrutable force behind life reflects his fatalistic and depressing life attitude.

海象征生活背后的那种不可思议的力量,则反映了作者带有宿命论色彩的人生观.

互联网

Nevertheless, it's hard to ignore his fatalistic tone when he talks about the music business.

然而, 不得不提的是彭磊在谈到中国音乐产业时语气中透出的宿命感.

互联网

Every street lamp seems to beat a fatalistic warning. Someone mutters and a street lamp gutters.

街上的每柱灯都像是在发出宿命的警讯. 有人在喃喃低语,不远处有盏灯,闪烁微光,欲灭.

互联网

Karma is not fatalistic or predetermined. Karma means our ability to create and to change.

业并不是宿命和命定,而是指我们有创造和改变的能力.

互联网