Well, in order to get the business, we accept your payment term.
好吧, 为了得到这笔业务, 我接受你方的付款条件.
互联网
In order to get the business, we may as well negotiate again.
为了做成生意, 我们可以再次洽谈.
互联网
We need a new manager to get the business into shape.
我们需要有个新经理来把业务安排妥当.
互联网
It's time to get the business back on an even keel.
现在有必要让生意恢复平稳的局面.
互联网
All right. In order to get the business, I accept.
好吧. 为了达成交易.我接受了.
互联网
You must get the business into shape , shape up or ship out!
你必须把业务安排妥当, 不改进的话就走人!
互联网
I get the business transfer.
我工作调动了.
互联网
Well, in order to get the business, we are willing to make some concession.
好了为了促成这笔生意, 我们愿意做一些让步.
互联网
People who are obnoxious and pushy, we get the business done and get on with it.
而对于那些粗鲁固执己见的患者, 我们只是公事公办,然后继续其他事情.
互联网
In this case, I accept your counter - offer in order to get the business.
既然如此, 我就接受你方还盘以做成笔买卖.
互联网
Well, to get the business done, we can consider making some concessions in our price.
好吧, 为了成交, 我们可以考虑作些让步.
互联网
To get the business done, I suggest we split the difference in price.
为了做成这笔生意, 我建议我们在价格上大家各让一半.
互联网
The executive says he doesn't mind at all as long as they get the business done.
不过这位高级经理说他一点也不介意,只要他们能够把生意做成.
互联网