To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.
要开一家外资企业就要钻条条框框，没几个出来的。
柯林斯例句
At the end of 1999, there were 141 foreign - owned banks.
一九九九年年底, 本港共有141家外资银行.
互联网
Tourism services supporting facilities step by step, are foreign - owned three - star hotel 2.
旅游配套服务设施逐步配套, 现拥有 三星级 涉外酒店2家.
互联网
But am definitely opposing to open CDM wholly foreign - owned enterprises.
但是我坚决反对对外商独资企业开放清洁发展机制.
互联网
Vehicles built entirely abroad drive down the percentage at the foreign - owned automakers.
外商独资的汽车制造商们降低了整车进口的比例.
互联网
A wholly foreign - owned magnetite mine locates in the middle part of Anhui Province an open pit.
工作地点位于安徽省中部. 外商独资的矿山企业.
互联网
The wholly foreign owned enterprise shall be a limited liability company Amount of its total assets.
公司为有限责任公司,其责任以公司全部资产为限.
互联网
L investment company registered the Chinese Ministry of Commerce approved a wholly foreign - owned freight logistics enterprises.
L公司投资注册中国商务部批准的一级货运的外商独资物流企业.
互联网
Shishi Shengchuan Apparel & Knitting Company, a solely foreign - owned enterprise, is integrating garments research, production and marketing.
石狮盛传服饰织造有限公司是一家外商独资企业, 实行“研发 、 产、售”一条龙的经营理念.
互联网
By 2003 HASSELL was set up as a WFOE ( Wholly Foreign Owned Enterprise ) in Shanghai.
2003年, HASSELL 又率先在上海成立了外商独资设计咨询公司.
互联网
Cancel the area restriction for the set up of Foreign Enterprise Holdings Foreign Owned Travel Companies.
另一方面,取消了外商控股、外商独资旅行社在国内设立的地域限制.
互联网
Discovery Park Hotel, Taiyuan, Shanxi Yuyuan Tourist Hotel Group of foreign - owned four - star business hotel.
太原愉园大酒店是山西愉园旅游饭店集团所属的涉外 四星级 商务酒店.
互联网
Beijing Austina Real Estate Agency Co. Ltd is an exclusively foreign - owned enterprise run by Australian entrepreneurs.
北京澳鑫基业房地产经纪有限公司是一家来自澳大利亚的外商独资企业.
互联网
Fudao. net is a foreign - owned and managed language web site dedicated to personal financial management.
福道网----一家致力个人和家庭理财的中文网站.
互联网
Commencing from 11 December 2004, wholly foreign - owned enterprises will be permitted to act as commercial FIEs.
从2004年11月11日开始, 外商独资企业可以成为外商投资商业企业.
互联网