Germany 's resurgence has set a challenge for the euro zone's southern members .

德国的复苏已经挑战了欧元区南部成员。

辞典例句

In the euro zone, most are based on a fixed rate.

而在欧元区, 大多数按揭贷款的利率是固定的.

互联网

Yield spreads against Germany, the euro zone's benchmark economy, could also widen.

相对于欧元区基准经济体德国的收益率利差也可能扩大.

互联网

How are businesses within the euro zone affected by the euro?

欧元将如何影响欧元区内的商业运作?

互联网

Euro - zone leaders initially refused to seek IMF help because it would humiliating.

欧元区领导人起先拒绝向IMF寻求帮助,认为此举令其蒙羞.

互联网

The euro zone recovery could yet falter, or prove sickly.

欧元区的复苏可能尚不稳定, 甚至会较为无力.

互联网

This week the huge euro - zone bail - out fund won a much - coveted AAA rating.

本周,庞大的欧元区 纾 困基金赢得了备受觊觎的AAA评级.

互联网

Nevertheless, Greece's problems have raised concerns of contagion across the euro - zone periphery.

尽管如此, 希腊的问题也引发了对危机可能蔓延至整个欧元区的担忧.

互联网

The ECB also preparing more steps to bolster the euro - zone banking sector.

欧洲央行还准备采取更多举措来提振欧元区银行业.

互联网

Of course, the euro zone cannot for ever cope a surging currency.

当然, 欧元区不可能总能化解汇率上升的影响.

互联网

First, the euro zone must get its act together.

首先, 欧元区必须团结一致、共同行动.

互联网

The clear and present danger to the euro zone is Spain.

对欧元区来说,明确而现时的风险来自西班牙.

互联网

Slovakia and Slovenia are safely inside the euro zone.

斯洛伐克和斯洛文尼亚在欧元区内部非常安全.

互联网

The euro zone also has financial imbalances to contend with.

欧元区同样需要解决金融不平衡的问题.

互联网

But any is preferable to the implosion of the euro zone.

但是,采纳任何一种措施都比欧元区崩溃要强.

互联网