I feel as if I should break into song.

我觉得自己应该放声歌唱。

柯林斯例句

I feel as if I had been born again.

我有一种再生之感.

《现代汉英综合大词典》

You'll feel as if you were at home while here.

到这儿就好像到了自己家一样.

《现代汉英综合大词典》

I feel as if I'm running a fever.

我好像有点儿发热.

《现代汉英综合大词典》

I'm sorry. I just feel as if the odds are stacked up against me.

对不起，我只是觉得情况好像对我很不利。

柯林斯例句

You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.

感觉就像整夜翻来覆去睡不着、醒来时浑身疲惫一样。

柯林斯例句

It made Mirian feel as if he were trampling on her.

它使密里安感到好像她遭到他的肆意践踏.

辞典例句

I feel as if I'm going to be sick.

我觉得我好像要生病了.

辞典例句

Her little bravado made her feel as if she ought to make amends.

她这样闹了一下之后,觉得自己似乎应该作些补偿.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

She began to feel as if the matter were in her hands entirely.

她开始觉得仿佛这件事情完全在她的掌握之中.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

I , for my part, feel as if some misfortune were hanging over us.

至于我, 我可觉得好象我们会遇到什么不幸似的.

辞典例句

I feel as if I had been run over by a ten - ton truck.

我觉得好象有辆10吨重的卡车在我身上辗过.

辞典例句

But I feel as if we've covered every critical point that was there.

但是我感觉我们已经把一切紧急的问题解决了.

电影对白

I feel as if I could fly at present.

此刻我感觉我能飞起来.

互联网

I feel as if it is hard to breathe.

我感觉好像呼吸困难.

互联网