This design knocks everything else into a cocked hat.

这一设计令其他作品相形见绌。

柯林斯例句

I want to be honest, honest above everything else.

我想要做到诚实，一切以诚实为上。

柯林斯例句

Cigarettes are in short supply, like everything else here.

和其他所有东西一样，这里的香烟也供应不足。

柯林斯例句

You sense he's sending himself up as well as everything else.

你意识到他在嘲弄自己以及周围的一切。

柯林斯例句

Sort out things you want to keep and throw everything else away.

把你要保存的东西挑选出来,其余的扔掉.

《简明英汉词典》

The money was muddled up with everything else in his pocket.

他衣兜里的钱和其他东西都混在一起了.

《简明英汉词典》

The men only hunted; the women did everything else.

男人只管打猎, 别的事都是妇女干的.

《简明英汉词典》

He prized it beyond everything else.

他爱惜这件东西胜过其他一切.

《现代汉英综合大词典》

He loves money above everything else.

他爱钱胜过一切.

《现代汉英综合大词典》

When someone you love has a life-threatening illness, everything else pales in comparison.

你爱的人得了致命疾病时，其他一切事情都显得不那么重要了。

柯林斯例句

He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.

他生活中的其他一切都改变了，很久之后他去了西雅图。

柯林斯例句

This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else.

这样的危机并不需要我们抛弃其他的一切。

柯林斯例句

We should not just concentrate on one thing to the neglect of everything else.

不能只抓一头,把别的事都撇在一旁.

《现代汉英综合大词典》

The idea of " putting money above everything else " must not be allowed to grow and spread.

不能让 “ 一切向钱看 ” 的思想滋长蔓延.

《现代汉英综合大词典》

Besides, he thought, everything kills everything else in some way.

再说, 他想, 每样东西都杀死别的东西,不过方式不同罢了.

英汉文学 - 老人与海