These diamonds have been handed down in his family for generations.

这些钻石在他家已经传了好几代.

《简明英汉词典》

The land here has been intensively cultivated for generations.

这片土地经过了几代人的集约耕作.

《简明英汉词典》

My family has been engaged in farming for generations.

我家几代都从事农业.

《简明英汉词典》

His has been a peasant familly for generations.

他家几辈子都是农民.

《现代汉英综合大词典》

To our minds, capital construction is a fundamental task crucial for generations to come.

在我们看来, 基本建设是百年大计.

《现代汉英综合大词典》

They have been herding cattle on the tableland for generations.

他们世世代代在这高原上放牧。

辞典例句

They have been herding cattle on the plateau for generations.

他们世世代代在这高原上放牧.

辞典例句

The two tribes feuded with each other for generations.

这两个部族世代为敌.

辞典例句

This secret recipe has been passed down for generations.

这个秘方已经传了好几代了.

互联网

Our two families have been on friendly terms for generations.

我们两家世代都有通家之好.

互联网

Coconut oil is known for it's natural hair conditioning property for generations.

椰子油是为众人所知的天然头发护理素.

互联网

Oliver: Where they exploited the New England poor for generations.

奥利弗: 他们在那儿几辈子剥削新英格兰穷人.

互联网

Rolls - Royce cars and Steinway pianos are built to last for generations.

劳斯莱斯 汽车和斯坦威钢琴的生产制造已延续数代人.

互联网

The Jinuo nationality has lived in Xishuangbanna in Yunnan province for generations.

基诺族世代生活在云南的西双版纳.

互联网

Eventually, an entire orbit would be rendered useless for generations.

最后, 几代人都无法使用整个轨道.

互联网