Viewed from above, the valleys form the shape of a man.

从上往下俯瞰，山谷呈现出人形轮廓。

柯林斯例句

The skylight will provide good illumination from above.

顶上有天窗,光线会很充足.

《简明英汉词典》

These are the instructions from above.

这是上面的指示.

《现代汉英综合大词典》

She is endued with wisdom from above.

她有天赋的智慧.

《现代英汉综合大词典》

The policemen admitted beating the student, but said they were acting on orders from above.

警察承认打过这名学生，但说他们只是奉命行事。

柯林斯例句

He pulled at the rope hanging from above to see if it was safe for the climb.

他用力拉了拉吊下来的绳子,看它是不是经得住爬.

《简明英汉词典》

Ever coursing downward and ever renewed from above?

总是从上游流来又向下游流去 么 ?

名作英译部分

Seen from above the town covers a wide area.

从高处下望,这座城镇占地很广.

辞典例句

To her amazement, the scream was answered by a whistle from above.

使她惊奇的是,她的呼喊竟得到一声唿哨的响应, 那哨声来自上方.

辞典例句

The agreeable odor of lunch drifted down to him from above.

中饭的香味从楼上传到了他鼻子里.

辞典例句

Such orders will come from above.

这些命令必得从上级发下来.

辞典例句

He'll look down on war from above and so he'll always love it.

他会从上面考虑战争,因此他会一直喜欢战争.

辞典例句

A great stone, dropped from above, smashed through the bottom of the boat.

一块大石头从上面落下来, 把船底砸个大窟窿.

辞典例句

This is a technique whereby land is scraped from above in order to fined coal.

这是削去表面土层来获取煤的一种开采技术.

辞典例句

Gai Gu with sowing right now, from above to below also.

盖谷以此时播种, 自上而下也.

互联网