He accused me of making a great fuss about trivialities.

他指责我为丁点琐事大惊小怪。

柯林斯例句

I'll never make a fuss about the trifles with him.

我不会在这件小事上与他计较.

《现代汉英综合大词典》

You make too much fuss about trifles.

你太小题大做了.

《现代英汉综合大词典》

I don't know why everybody makes such a fuss about a few mosquitoes.

我不知道为什么大家对几只蚊子大惊小怪的。

柯林斯例句

She's kicking up an awful fuss about the high rent.

她大喊大叫地抱怨房租太高.

辞典例句

It's nothing to make a fuss about.

没必要着慌.

辞典例句

What's all this fuss about?

为什么这样忙乱?

辞典例句

Don't get into a fuss about nothing.

别没事找事,自寻烦恼.

辞典例句

You don't need to make a fuss about the Bad service.

服务不佳没什么好小题大做的.

互联网

U.S. imperialism is not terrifying, nothing to make a fuss about.

美帝国主义并不可怕, 就是那么一回事.

互联网

Don't make such a fuss about a little scratch.

别为一点小小的擦伤就大惊小怪.

互联网

You fellows always make a fuss about that sort of thing.

你们这些人对那种事总是大惊小怪.

互联网

Please don't make a fuss about such a small thing.

请别为这点儿小事大惊小怪的.

互联网

You shouldn't make all that fuss about so simple a matter.

这么简单的事,你不该那么大惊小怪.

互联网

He made a great fuss about it; said it cost seven shillings.

他大肆宣扬了一番, 说这个烟花花了他七先令.

互联网