Judges don't have to shoot from the hip. They have the leisure to think, to decide.

法官们不必贸然行事。他们可以不慌不忙地去思考，去决定。

柯林斯例句

From the hip to the knee her flank was against his.

她的身体从臀部到膝部都贴着他的身体.

英汉文学

The thirty - six Enterprise divebombers were being squandered in a jittery shot from the hip.

这三十六架“企业号”上的俯冲轰炸机正被孤注一掷.

辞典例句

I read in a newspaper that Lee Iacocca likes to shoot from the hip.

我看报看到李·雅科卡喜欢鲁莽行事.

辞典例句

Bob never prepares for his lectures. He always shoots from the hip.

鲍勃从不备课, 他总是(心所欲地)到哪儿就讲到哪儿.

互联网

Straighten left leg, pull it backward from the hip.

打直左腿, 用胯部将其向后拉.

互联网

Exhale and bend forward from the hip joints, not from the waist.

呼气并从髋关节处开始向前折叠身体, 不要从腰部开始.

互联网

Many interviewers have been surprised at the chancellor's ability to shoot from the hip.

该大臣的信口开河令许多采访者惊讶不已.

互联网