It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.

在当今这个世界，重要的不是你知道什么而是你认识谁，能力才干根本派不上用场。

柯林斯例句

The old man thought too many people now let good manners go by the board.

这老人认为太多的人现在抛弃了礼貌修养.

辞典例句

There are times when pride and dignity go by the board.

有时候体面尊严全都顾不得了.

互联网

He has let good manners go by the board long ago.

他早就将那些好的礼貌礼仪丢弃了.

互联网

The old man thought that too many people now let good manners go by the board.

这位老人认为,现在人把好的举止抛到九霄云外去了.

互联网