Always seek professional legal advice before entering into any agreement.

在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。

柯林斯例句

How would you like some free legal advice?

你想不想要一些免费的法律咨询?

电影对白

Participate in negotiation for foreign investment and provide legal advice and proposal.

为外商投资于中国分析法律环境、提供法律咨询和建议.

互联网

CredIt'services include: hsiang assessment, good credit company recommended, credit - related legal advice.

徵信服务包括: 徵信社评定 、 优良徵信公司推荐 、 徵信相关法律谘询.

互联网

Could you give us some legal advice on a pending court case?

对这件悬案您能给我们一些法律上的建言 吗 ?

互联网

He had previously aided her with money and legal advice.

以前他给过她金钱和合法建议的帮助.

互联网

What she actually needs is urgent, specialist legal advice.

实际上她急需的是专家的法律意见.

互联网

Providing legal advice on asset management or property management of our client corporations.

对客户公司的资产管理,财产管理提出法律建议.

互联网

You should not rely on the information given in this website as legal advice.

阁下不可依赖在此网站所取得之资料作为法律意见.

互联网

To ascertain whether a particular charge is required to be registered, please seek independent legal advice.

如欲确定某项押记是否须要登记, 请寻求独立法律意见.

互联网

There's quite obviously demand for legal advice Jens Lorek told Reuters by telephone on Thursday.

“这方面显然需要法律建议,”JensLorek在星期四电话告知路透社.

互联网

Besides , we offer legal advice on assets and fiscal management to corporate customers.

对公司的资产管理, 财务管理提出法律建议.

互联网

You may wish to seek legal advice on whether a contract could be drawn up.

你可能就是否能起草一份合同,想要寻求司法意见.

互联网