The editor of the magazine was hard up for material.

那家杂志的编辑缺少材料.

《简明英汉词典》

He was rather hard up for a time.

他一度生活很窘.

《现代汉英综合大词典》

Whenever I'm hard up for money, he will empty his purse to help me.

每当我手头拮据的时候, 他总是倾囊相助.

《现代汉英综合大词典》

The country is hard up for technicians and doctors.

乡村急需技术人员和医生.

互联网

Instead, my friend was always hard up for cash.

相反, 我的朋友总是手头拮据.

互联网

He lost his job and has been hard up for some time.

他失业后已经有一段日子缺钱用了.

互联网

These workers are always hard up for money several days before payday.

这些工人们在发薪日的前几天手头儿总是很紧.

互联网

You British aren't that hard up for meat yet , are you?

你们英国人缺肉不至于缺到那种程度吧, 对 吗 ?

互联网

He is pretty hard up for cash.

他急需现金.

互联网

I was hard up for a new laptop.

我急需一台新的笔记本电脑.

互联网

They were hard up for an excuse.

他们苦于找不到藉口.

互联网

The company is hard up for new ideas.

这家公司缺乏新的构想.

互联网

The campers were hard up for water because their well had run dry.

由于井枯了,露营者苦于缺水.

互联网