Don't keep harping on like that.

别那样唠叨个没完.

《简明英汉词典》

You're always harping on the samestring.

你总是老调重弹.

《现代英汉综合大词典》

" What's done can't be undone : why keep harping on it?

“ 早上的事已经完了,说它干 么 !

子夜部分

Let's talk of something else; you are always harping on this subject.

我们谈谈别的东西 吧! 你老是谈这个问题.

辞典例句

She is always harping on my faults.

她总是反复谈论我的缺点.

辞典例句

He keeps on harping on the same thing.

他总是翻来复去地讲一件事.

辞典例句

No matter what we say he keeps on harping on the same string.

不管我们怎么说,他总是老调重谈.

辞典例句

Why then do some Malays keep on harping that they are marginalised?

那么,为什么一些马来人一直唠叨他们被边缘化 呢 ?

互联网

Of late they have been harping on the same string of " d é tente. "

他们近来一直在重弹 “ 缓和 ” 的老调.

互联网

So, no point harping on marginalisation, whether it exists or not.

所以, 不论边缘化存不存在,都无需不厌其烦的讨论.

互联网

She is always harping on the same old things.

她总是一遍又一遍唠叨过去的事.

互联网

Don't keep harping on like that.

别再那样唠唠叨叨.

互联网

You are always harping on this subject.

你老是谈这个问题.

互联网

He harping on the importance of discipline.

他唠唠叨叨老是说着纪律多么重要.

互联网

Do not keep harping on like that.

不要老是那样罗罗嗦嗦.

互联网