Go right ahead, I'm sure you don't need me to organize you.

只管干吧，我相信你用不着我来为你安排。

柯林斯例句

You can go right now for all I care.

你现在就可以走，我才不在乎呢。

柯林斯例句

Go right ahead. Feel free.

开始吧。请便。

柯林斯例句

Go right home at once, don't stop off anywhere on the way.

直接回家去, 别在路上的什么地方呆下来.

《简明英汉词典》

Let's go right now before it gets too late.

我们马上就去,不然就太晚了.

《简明英汉词典》

The ladies can go right on yattering about trifles.

妇女们能为些小事无休止地谈下去.

《现代英汉综合大词典》

Go right to the end of the street, and then turn left.

走完这条街再向左拐.

《现代英汉综合大词典》

I'll go right after lunch.

午饭后我马上去.

《简明英汉词典》

Let's go right now before it's raining hard.

趁着雨还不大,咱们快走吧!

《现代汉英综合大词典》

Nothing seems to go right with him.

他似乎干什么事都不顺心.

《现代英汉综合大词典》

In wintertime he will don a wet suit and go right on surfing.

到冬季,他就穿上橡皮紧身衣去冲浪.

《简明英汉词典》

If somebody tried to do that to you, you'd just go right up to them and tell them where to get off.

如果有人想那样对待你，你就直截了当地告诉他们别做梦了。

柯林斯例句

I go right along and look after that myself.

我要跟着去,亲自照料这件事.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" I might as well go right away,'she said, without looking back.

“ 我最好立刻就去, " 她说, 头也没回.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

You go right ahead. I certainly won't stand in your way.

你尽管去, 我决不扣留你.

汉英文学 - 围城