Character is not separable from physical form but is governed by it.

性格和外表是分不开的，而且观其形知其性。

柯林斯例句

Soldiers are governed by military discipline.

士兵受军纪约束.

《现代汉英综合大词典》

They were governed by private loyalties which they did not question.

他们有自己的不加置疑的爱憎作为行为的准则.

英汉文学

Both responsibilities are governed by detailed provisions of the APA.

这两种职责都受《行政程序法》详尽的条款规定的制约.

英汉非文学 - 行政法

- They enjoyed extraterritoriality, and were not governed by China's laws.

-- 享有不受中国法律管辖的"治外法权 ".

汉英非文学 - 白皮书

Such claims are governed by federal law.

这样的请求权受联邦法律支配.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

Any interchange will be governed by the conservation of energy.

任何交换过程都要服从能量守恒.

辞典例句

Most behavior, and particularly behavior in organizations, is governed by performance programs.

绝大多数行为, 特别是组织中的绝大多数行为是由行动程序控制的.

辞典例句

The opening of a market stall is governed by municipal fiat.

开设市场摊位受市政法令管制.

辞典例句

Oligogenic resistance is governed by a few genes.

寡基因抗性由许多基因控制.

辞典例句

Language is apparently governed by a code.

语言显然受某种法规的支配.

辞典例句

The accumulation of oilis governed by lateral changes from permeable to impermeable facies.

石油的储集是受从渗透到不渗透的岩相横向变化控制的.

辞典例句

The maximum density is governed by the allowable limit of fluidity for hydraulic transport.

最大密度是由水力输送所容许的流态极限控制的.

辞典例句

Their materials costs are largely governed by prices on world markets for fuels and ores.

物料成本在很大程度上受世界市场燃料和矿产价格的制约.

辞典例句

Runoff is also governed by the number and the length of streams in the basin.

盆地内的河流数量和长度也能调节径流.

辞典例句