Without trust in the populace, can we win their hearts and minds?

缺乏对民众的信任, 我们能赢得人心 吗 ?

互联网

Your noble character illuminate our pure hearts and minds.

您高尚的人格照亮我们纯洁的心灵.

互联网

Winning the hearts and minds of the population , then , matters less in counterterrorism.

赢得民心所向, 在反恐方面效果不是那么明显.

互联网

You will be helping to shape the hearts and minds of the next generation.

你们将会塑造下一代的心灵.

互联网

Most important of all, he thoroughly understood the hearts and minds of his people.

最重要的是, 他完全理解他的民众的心和他们的思想.

互联网

But the franchise had become embedded in the hearts and minds of the city's sports fans.

但是这支王者之师已经深深的刻进了这座城市体育迷们的思想和内心.

互联网

If you don't have their hearts and minds, are on a hiding to nothing.

如果你与他们的想法不一致的话,你将成为众矢之的, 毫无藏身之地.

互联网