China is attractive to tourists for its beautiful scenery and historic sites.

中国的风景名胜和历史古迹对旅游者很有吸引力.

互联网

Are you interested in seeing newer tourist attractions or older historic sites?

你是对新的名胜有兴趣,还是对古迹有兴趣?

互联网

It attracts the travelers for the Grand Canal and other historic sites.

它以大运河和其他一些古迹吸引着旅游者.

互联网

The city still has a lot of Confucian historic sites.

这个城市里保留着不少儒教的古迹.

互联网

If you like historic sites, I'd suggest you see the Imperial Palace.

如果你对历史名胜感兴趣的话, 我建议你去参观故宫.

互联网

I like visiting these historic sites.

外宾:我喜欢游览名胜古迹.

互联网

Capital Helsinki's street also retained many historic sites.

首都赫尔辛基的街景中也保留了许多当时历史遗迹.

互联网

There're many known historic sites around here.

这儿附近有许多著名的历史遗迹.

互联网

As you know, Nanjing is well known for its historic sites and beautiful scenery.

服务员:您知道, 南京的历史古迹和风景是很有名的.

互联网

The attractive scenic spots and historic sites make foreign tourists linger on and forget to return.

景色宜人的名胜古迹,令外国旅游者流连忘返.

互联网

The Great Wall is one of the known historic sites of the world.

长城是世界上著名的历史遗迹之一.

互联网

Sample its local delicacies and visit its historic sites, or meet interesting people.

尝试一下当地的美食,游览一下当地的名胜古迹, 遇上一些有趣的人.

互联网

In the depths of centuries - old forests are tucked famous scenic spots and historic sites.

庐山古木参天,名胜古迹遍布峰头丘壑.

互联网

Like the thousands of visitors who attracted to these historic sites, he's disappointed with their desecration.

同上千上万被这些历史遗迹所吸引的游客一样, 他为遗迹遭受亵渎而感到遗憾.

互联网

There are many cultural relics and historic sites Both on and under the ground.

地上地下保存的文物古迹很多.

互联网