Crook liked her well enough, but remained indifferent to her feminine charms.

克鲁格还比较喜欢她，只是对她的女性魅力却始终无动于衷。

柯林斯例句

The steel workers were relatively indifferent to the issue of nationalization.

相对而言，钢铁工人对国有化的议题并不太关心。

柯林斯例句

He was coldly indifferent to other people.

他对其他人冷若冰霜.

《简明英汉词典》

People have become indifferent to the suffering of others.

人们对别人的痛苦已经变得无动于衷。

辞典例句

The physical world was and still is indifferent to the mathematicians'classification.

物理界过去和现在都是从不关心数学家们的分类的.

辞典例句

Mr. Hall was naturally an abstemious man indifferent to luxury.

霍尔先生天生是个饮食有度,不爱奢侈的人.

辞典例句

At one moment Mary was absolutely indifferent to the observation of all the world.

有时候玛丽对外界的舆论全然无动于衷.

辞典例句

The doctor was stiff and dry, and absolutely indifferent to the presence of his companions.

医生显得冷冰冰,干巴巴, 对周围的人视若无睹.

辞典例句

He existed with her, entirely indifferent to the general values of the world.

他和她生活在一起, 对世界的一般价值漠然处之.

辞典例句

" If I understand him correctly, Mr. Brake maintains ( that ) workmen are indifferent to work condition. "

如果我更正确的话, 布莱克先生认为工人不关心工作条件.

英汉 - 翻译样例 - 口语

If are indifferent to their success, children will fail to make progress.

如果父母漠视孩子的成功, 孩子就不会进步.

互联网

He was completely indifferent to his mother's considerable efforts.

他对妈妈的一番苦心无动于衷.

互联网

He is indifferent to the sufferings of these children.

他对这些孩子的苦难漠不关心.

互联网

He's indifferent to anything that doesn't have a bearing on him.

他对与己无关的事情一概不闻不问.

互联网

The explorers were indifferent to the discomforts and dangers of the expedition.

探险家把探险的艰苦和危险置之度外.

互联网