He predicted that my hair would grow back "in no time"

他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。

柯林斯例句

Don't worry about cutting the rose bushes severely, they always grow back , stronger and healthier than ever.

不必担心把玫瑰花丛剪得太厉害, 花丛还会长起来的, 而且会更加茂盛.

《简明英汉词典》

All her hair was burned off in the fire, but the doctors have promised that it will soon grow back.

她的头发在大火中烧掉了, 但医生保证她的头发还会长起来的.

《简明英汉词典》

He predicted that my hair would grow back 'in no time'.

他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。

辞典例句

For your experience, can I grow back all of my hair?

根据你的经验, 我的头发有可能恢复到原来的情况 吗 ?

互联网

After a few weeks, it will almost certainly grow back.

但一般几周后, 几乎都会长回原样.

互联网

How can a fractured limb grow back to its former strength?

骨折的四肢是怎样重新获得之前的力量 呢 ?

互联网

It's just now starting to grow back.

它刚开始重新长回来.

互联网

Shaving Makes Hair Grow Back Darker and Coarser.

刮除毛发会令其长得更黑更粗拙.

互联网

Sir, will my hand grow back?

先生, 我的手会长回来 吗 ?

互联网

It will take six months for the hair to grow back long enough to need cutting.

它将以六个月为头发生长恢复足够长的切割需要.

互联网

And the king said, Stay in Jericho until your beards grow back , then return.

王对他们说, 你们住在耶利哥,等到胡须长起再回来.

互联网

Forests razed can grow back, polluted air and water can be cleaned - but extinction is forever.

森林被毁了还能长出来, 空气和水被污染了还能被净化 —— 但物种一旦灭绝就意味着永远失去.

互联网

When the Buddha made this oath, the flesh on his arm did grow back, like new.

当佛陀发了这个誓愿后, 他手上的肉重新长了出来, 犹如新生.

互联网

When its'new talons grow back, the eagle starts plucking its'old - aged feathers.

当新的指甲长出来后, 它便把老化了的羽毛一根一根的拔掉.

互联网