I confess it's got me baffled.

我承认这把我难倒了。

柯林斯例句

I confess it with shame -- shrunk icily into myself, like a snail.

我羞愧地忏悔了 —— 冷冰冰地退缩, 像个蜗牛.

《简明英汉词典》

I confess to some suspicion of your honesty.

我承认对你的诚实有所怀疑.

《简明英汉词典》

I confess a sadness to you, but do not think lack resolution.

我对你讲心里的疙瘩, 可别以为我决心不够.

辞典例句

For me, her pettishness is one of her charms, I confess it.

对我来说, 我承认, 她的怪脾气正是她的可爱之处.

辞典例句

I confess I gazed at him with no little interest.

我望着他,老实说,我并非毫不在乎.

辞典例句

I confess to a feeling that we should have discussed this problem.

我有这样的一种感觉,就是我们当时本来应该讨论这个问题.

辞典例句

I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.

我自认这种不人道的举动使我很痛心, 我非常怜悯她.

辞典例句

I confess that I can hardly venture, at my age, to look for such advancement.

我承认, 在我这年龄, 已几乎不大敢冀望这样的提升.

辞典例句

In August, I confess, the thought of suicide more than once crossed my own mind.

我承认, 自杀的念头在8月间也曾不止一次掠过我自己的心头.

辞典例句

I confess I can see no curtains hereabout that answer their description.

说实话,我在这附近看不见她们说的这种窗帘.

互联网

I confess to being astonished at this unexpected statement.

我承认对这种未预料到的供词感到吃惊.

互联网

I confess some curiosity of what the files say about Mr. Gray.

我承认好奇的想知道格雷先生的档案里是怎麽记载的.

电影对白

I confess I was somewhat taken aback when I heard that.

我承认,听到这情况我有些吃惊.

互联网

I confess that Las Vegas is beyond my imagination.

我承认拉斯维加斯超乎我的想象之外.

互联网