He held out his large hand. "No hard feelings, right?"

他伸出大手：“不生气，对吧？”

柯林斯例句

With some hesitation and an uncertain smile, she held out her hand.

她犹豫了一下，带着迟疑的微笑把手伸了出去。

柯林斯例句

Max held out his cup for a refill.

马克斯递过杯子来要再续一杯。

柯林斯例句

Our soldiers held out against the enemy's attacks for a week.

我们的战士抵抗敌人的进攻达一周之久.

《简明英汉词典》

She held out her new skirt for us to see.

她把新裙子拿出来给我们看.

《简明英汉词典》

He had always believed that kids could sense it when you held out on them.

他一直相信，如果对孩子有所隐瞒的话，他们能感觉得到。

柯林斯例句

Hurstwood approached and held out his own toward the fire.

赫斯渥走近炉子,也把手伸出来烤火.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The nurse took a step forward and held out her hand.

保姆走上前一步,伸出了手.

英汉文学 - 盖茨比

Hagen held out his china cup fox more whiskey.

黑根把那个大瓷杯端起来,再要些威士忌.

教父部分

He held out his greasy hand.

一只大手,满是油污,伸到陈静面前.

汉英文学 - 散文英译

The admiral, a surprisingly small man, held out a small scrubbed hand.

上将的个子小得出乎意外, 他伸出一只干净的小手.

辞典例句

She held out her arms to embrace the little girl.

她伸出双臂来拥抱那个小女孩.

辞典例句

At the flat door Bertha held out her hand.

在套间门口,伯莎伸出手来.

辞典例句

They looked up and smiled and held out their tiny arms.

他们向上看着,笑了,并且把他们的小胳膊伸了出来.

辞典例句

Mr Crich went forward with his hand held out to her.

克里奇先生走上前去向她伸出了手.

辞典例句