The guest of honour is seated on the right side of the hostess.

主宾在女主人右上方.

《现代汉英综合大词典》

This is our traditional seat for the guest of honour.

这是我们招待贵宾的传统座位.

互联网

Turkey, you see, was the guest of honour this year.

要知道, 土耳其是今年的主宾国.

互联网

We stood around making small talk until the guest of honour arrived.

我们站在那里闲聊,直到贵宾到来.

互联网

This is our traditional dish for the guest of honour.

这是我们为贵宾准备的传统菜肴.

互联网

Thank you. You've been treating me as if I were a guest of honour.

谢谢你, 你真的把我当贵宾了.

互联网