Don't be resigned to that.

别陷入这种境地.

互联网

Don't be resigned to that. Break out!

别听任此事发生. 要冲破!

互联网

You should never be resigned to your backwardness.

你不能自暴自弃.

互联网

Don't be resigned to that. Break out! Don't just walk off the edge like lemmings.

别陷入这种境地. 冲出来! 别象老鼠逃跑似的.

互联网

Most men lead lives of quiet desperation. ( Thoreau ) Don't be resigned to that. Break out!

梭罗 说 “大多数人都生活在平静的绝望中”. 别陷入这种境地,冲出来. 别像老鼠逃跑似的,看看.

互联网

Thoreau said, most man lead lives of quiet desperation. Don't be resigned to that.

梭罗说, 大多数人都过着孤寂无望的生活, 千万别任由这件事发生啊!

互联网