This factor is beyond the control of the individual investor.

这一因素超过了个体投资者的控制范围.

互联网

The market's direction will depend partly on the individual investor.

市场走向在一定程度上取决于散户投资者.

互联网

So what is the individual investor to do?

此时,个体投资者们应该何去何从?

互联网

In 1994, started issuing document - based saving bonds , which is mainly toward individual investor.

1994年首次引入重点面向个人投资者发行的凭证式国债.

互联网

The individual investor's sentiment has no influence on stock price , including the small size stocks.

而个人投资者情绪的影响并不显著, 也不存在小盘股主要受个人投资者情绪影响的现象.

互联网

But after taxes and transactions costs, an individual investor is highly unlikely to come out ahead.

但去除应税额和交易成本后, 散户投资者赚到钱的机会就微乎其微了.

互联网

For the most part, we take the view of the individual investor.

对大部分的内容来说, 我们以个别投资者的角度来看问题.

互联网