If you will undertake the affair, I shall be very grateful.

要是你愿意承办这件事, 我将不胜感激.

《现代汉英综合大词典》

If you will help us, we shall be very grateful.

如果你愿意帮助我们, 我们会很感激你.

《用法词典》

Come, if you will.

你来吧!

《现代汉英综合大词典》

If you will write the article, I'll go over it and touch it up for you.

如果你愿意写这篇文章, 我愿过目,并加以润色.

《简明英汉词典》

If you will just sign here, we will arrange for your bank to deduct your payments automatically.

麻烦您在这里签一下字，我们将联系您的银行自动扣除您的付款。

柯林斯例句

'I will faithfully,'replied the man,'if you will come with me.

“ 我会认真告诉你的, ” 那人回答, “ 如果你跟我走的话.

英汉文学 - 双城记

You will prevent much bloodshed later if you will do it.

假如你能这样做,你就能防止以后的许多次流血.

辞典例句

You shall have many opportunities of serving us, if you will.

你有的是机会报答我们, 只要你愿意.

辞典例句

We shall esteem it a favour if you will inform us soon.

如早日通知,则不胜感谢.

辞典例句

I'll chance another game of cards if you will.

如果你愿意,我想再玩一盘纸牌试试.

辞典例句

I shall be pleased if you will help me with my work.

如果您帮我工作我交非常高兴.

辞典例句

He became her senior adviser her deputy, if you will.

他成了她的高级顾问--你要说是她的副手也未尝不可.

辞典例句

If you will take ten copies, I will throw in another.

你如果买十本, 我再加送一本.

辞典例句

If you will, we can win hands down.

假使你们愿意的话, 我们就可以很容易获胜的.

辞典例句

I'll swop, if you will.

如果你愿意,我就和你换.

辞典例句