John's eyes were bloodshot and puffy.
约翰双眼红肿。
柯林斯高阶英语词典
His eyes turned bloodshot, and he was metamorphosed into a raging fiend ( Jack London )
他两眼血红,霎时变成了一个暴怒的魔鬼 ( 杰克伦敦 )
期刊摘选
The horses'bits were covered with foam, their eyes bloodshot.
马儿们的嚼子上都是泡沫, 眼睛充满血丝.
期刊摘选
My eyes were bloodshot after readign until 3 a.m. last night.
我昨晚看书看到3点,眼睛都充血了.
期刊摘选
In the light his face with bloodshot eyes and harsh lines was as unreadable as stone.
他的眼睛带着血丝,他的脸上纹路像石头一样清晰,看不出任何表情.
飘（部分）
Bloodshot: good luck to your guild, whats is called again?
祝你的公会好运, 对了你公会叫什么来着?
期刊摘选
Bloodshot: Green light them like you Asians always do.
扁他们,你们亚洲人对待离开帮派的人不是都扁一顿么.
期刊摘选
His eyes were bloodshot from lack of sleep.
他因缺少睡眠而两眼通红.
期刊摘选
If the eyes are severely strained , they become bloodshot.
如果眼睛过于疲劳就会充血.
《简明英汉词典》
Her eyes were also bloodshot and weary.
她的眼睛也有血丝,很疲惫.
《简明英汉词典》
His bloodshot eyes were on her face.
他那双布满血丝的眼睛紧盯着她的脸.
辞典例句
Wudao juvenile spring wind, Tears of the prodigal son who bloodshot.
莫道少年迎春风, 谁明浪子血丝泪.
期刊摘选
Nobody spoke but Elgie came over, his bloodshot eyes filled with sorrow and misery.
没有人答话,只有埃尔吉走了过来.他那充血的眼睛里充满悲伤和痛苦.
期刊摘选
Waters looked up bloodshot eyes from his display.
沃特斯充满血丝的眼睛看着面前的显示器.
期刊摘选
You look unwell ( seedy ) , and your eyes are bloodshot.
看来你精神不好, 你的眼睛布满了血丝.
期刊摘选
His eyes were grey and bloodshot with huge black bags underneath them.
灰色的眼睛充满了血丝,下方垂着两个巨大的眼袋,乌黑的一片.
期刊摘选
He long with five hands, bloodshot eyes, makes chilling reading.
他长着五只手, 满身都是血丝, 让人看了不寒而栗.
期刊摘选
The whites of his eyes were bloodshot from lack of sleep.
他的眼白因缺乏睡眠而充满血丝.
辞典例句
His eyes were bloodshot after too much drinking.
他的眼睛由于饮酒过度而充血.
期刊摘选
The eyes bloodshot with tears and tide.
潮涌的泪水在红肿的眼中流淌.
期刊摘选
I develop a terrible case of bloodshot eyes . Sleep comes rarely.
我的双眼布满了血丝, 我很少感到困.
期刊摘选
He jerked up his head and fixed his bloodshot eyes on her face.
他那一对像要滴出血来的眼睛霍地抬起来,钉住了王妈的脸.
子夜部分
His eyes are bloodshot because of lack of sleep.
由于睡眠不足,他两眼布满血丝.
期刊摘选
He held the cigarette in his fingers and the smoke curled up past his bloodshot eyes.
他把烟捏在指头中间,那烟袅袅上升,掠过他那双布满血丝的眼睛.
辞典例句
John's eyes were bloodshot and puffy.
约翰双眼红肿。
柯林斯例句