The present international situation remains tense and turbulent.

当前的国际局势依然紧张动荡.

《现代汉英综合大词典》

The international situation is very delicate atpresent.

当前的国际形势十分微妙.

《现代英汉综合大词典》

It is hereby announced that there will be a talk on the international situation in the auditorium at 3 on Saturday afternoon.

定于星期六下午3点在礼堂举行国际形势报告会,特此通知.

《现代汉英综合大词典》

The international situation is extremely serious.

国际形势极为严峻.

辞典例句

" In today's world, the international situation is, on the whole, moving towards relaxation. "

当今 世界, 国际局势总体上趋向缓和.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The current international situation continues to undergo profound and complex changes.

当前,国际形势继续发生深刻而复杂的变化.

互联网

It is difficult to keep abreast of the international situation these days.

当今要跟上国际形势是困难的.

互联网

His understanding of the international situation is still superficial.

他对国际形势的了解还是肤浅的.

互联网

The international situation is becoming a matter of grave concern.

国际形势正引起人们的密切关注.

互联网

He has an overall apprehension of the present international situation.

翻译他对当前的国际局势有着全面的理解.

互联网

The international situation is undergoing a complicated and profound transformation.

国际形势正经历复杂和深刻的变化.

互联网

However, the complex and volatile international situation, opportunities and challenges coexist.

但国际形势复杂多变, 机遇与挑战并存.

互联网

Answer: The international situation has already entered a new phase.

答: 目前的国际时局已处在新的形势中.

互联网

This report made an exact analysis of the present international situation.

这篇报道准确地剖示了当前的国际形势.

互联网

The international situation is very delicate at present.

目前的国际局势极其微妙.

互联网