Well , blow me / I'm blowed! I never thought I'd see you again.

我的天哪! 我还以为再也见不着你了.

辞典例句

" Oh, please don't tell ANY body it was me that blowed on them!

“ 喂, 请你们千万别对任何人讲是我走漏的风声!

英汉文学 - 汤姆历险

Sitting beside the sea alone and being blowed by breeze.

独自坐在海边吹着海风.

互联网

I'll be blowed if it is so.

绝不会有这回事.

互联网

Well I'll be blowed. Old Harding, eh?

我真是惊讶.老哈定, 啊?

互联网

I'm blowed if I know.

〔俚语〕畜牲才知道,我知道不算人.

互联网

Blowed all that distance and not getting hurt.

给风卷走那么远也没受伤.

互联网

Well , I'll be blowed!

我该死.

互联网

The firework on the water, is blowed dispersed or breakup because of the moonlight heading west?

刚才的水上灯火,被吹散了, 是因为月影西移,还是分手?

互联网