It may be briefly summarized in the following outline.

这可以用下面的提纲简短地加以概括.

《现代汉英综合大词典》

It may be briefly summarized in the following words.

这可以用下面的话来加以小结.

《现代汉英综合大词典》

In the following years, his fortunes improved considerably.

在后来的几年中, 他的运气大为好转.

《简明英汉词典》

In the following days, Francis was able to piece together what had happened.

在随后的几天里，弗朗西斯得以把发生的事情拼凑出来。

柯林斯例句

The method of helping such patients is explained in the following chapters.

关于如何帮助这种病人，下面章节中将会作出解释。

辞典例句

In the following excerpt, James describes the pragmatic theory of truth.

在下面选文中, 詹姆士阐述了实用主义的真理理论.

哲学部分

The six steps are described in the following sections.

在下面小节中我们来看看这6个步骤.

About Face 3交互设计精髓

We discuss each of these steps in detail in the following sections.

下面几节中我们将详细讨论这些步骤.

About Face 3交互设计精髓

Correct the errors in the following sentences, if any.

如果下列句子中有错, 请改正.

辞典例句

The strongly implicit method may be described heuristically in the following manner.

强隐含法可按下列方式启发性地描述.

辞典例句

Some of these points will be elaborated in the following chapter.

其中几点将在下一章作详细阐述.

辞典例句

They may be conveniently expressed in the following matrix form.

它们可以方便地表示成下列矩阵形式.

辞典例句

In English law an indictment runs in the following form.

在英格兰法中,起诉书以下列格式拟定.

辞典例句

The shear strain can be determined in the following way.

用下列方法能够确定切应变.

辞典例句

Otherwise, an error may result, as in the case in the following sentence.

否则就会产生错误, 如象下面的句子这样.

辞典例句