It would be a matter of assessing whether she was well enough to travel.

问题是要看她是否已康复到可以旅行。

柯林斯例句

This should not be a matter of indifference to you.

这对你而言不能说是无关紧要的事.

辞典例句

It must be a matter of nearly two years since we were first acquainted.

从我们开始相识以来,差不多有两年时光了.

辞典例句

It doesn't seem to be a matter of IQ or academic training.

它似乎和智商或者学术训练无关.

互联网

Food, It'seems, always be a matter of personal taste.

看来, 食物永远是个人口味的问题.

互联网

Even so, would it not be a matter of concern?

可尽管如此, 难道这不也是一件令人担心的事 吗 ?

互联网

Mr Rouge thinks the health of the industry should be a matter of military concern.

罗格认为工业的健康是军队应该操心的问题.

互联网

It may be a matter of time before we hear the results of the elections.

我们听说选举的结果只是迟早的问题.

互联网

Sometimes making the right sound can be a matter of life and death.

有时候能否发出正确的声音是一件事关生死的事情.

互联网

It will only be a matter of time before he wins the championship.

他夺冠不过是早晚的事罢了.

互联网

Beyond that, forms of sexual expression should not be a matter of legal regulation.

在这一底线之上, 性表达的各种形式就不应该成为法律调节的范畴.

互联网

Love can be a matter of the moment, it can also be a lifetime thing.

爱可以是一瞬间的事情, 也可以是一辈子的事情.

互联网

The decision of the judge will be a matter of life and death for the prisoner.

法官的判决对这个囚犯将是生死攸关的事情.

互联网

Therefore, investors including the media should be a matter of vigilance, must not an erroneous message.

因此, 投资者包括媒体都应该引起警惕, 千万不能以讹传讹.

互联网