A little money can be a useful buffer in time of need.

在急需时,很少一点钱就能解燃眉之急.

《简明英汉词典》

In time of adversity, those who do not desert you are real friends.

在患难中不弃你而去的人才是真正的朋友.

《简明英汉词典》

Food shortages often occur in time of war.

在战争期间常常发生粮食短缺的情形.

《现代汉英综合大词典》

We used to bury radishes under the soil to keep fresh and dig them up in time of need.

我们过去总是把萝卜埋在土里保鲜,随吃随挖.

《简明英汉词典》

A good friend will not desert one in time of adversity.

好朋友不会在人遭到厄运时弃之不顾.

辞典例句

Troops are levied in time of war.

战时征集队伍.

辞典例句

Short greeting serves in time of strife.

好言一句可消争端.

辞典例句

In time of war, one could not judge things according to normal standards.

兵灾之后, 什么事儿都不能按着常理儿说.

汉英文学 - 骆驼祥子

The elephants in the herd depend on one another for help in time of trouble.

当遇到麻烦时,大象们互相依赖、互相帮助.

英语晨读30分（高二）

What have we kept the Army up for -- to eat their heads off in time of peace!

我们养军队为的什么用处 -- 难道是让他们平日拼命吃饭吗?

辞典例句

A soldier who deserts his post in time of war is punished severely.

在战时,对逃兵的处罚很重.

辞典例句

Real friendship is shown in time of trouble; prosperity is full of friends.

患难之交才真诚, 富贵自然满座高朋.

辞典例句

The raising or keeping a standing army in time of peace is illegal.

在和平时期征集和保持常规武装是非法的.

辞典例句

And in time of failure, I'll by no means lose heart.

而在失败的时候, 我将失去绝对核心.

互联网

In time of war, the supply of consumer goods is scarce.

战时, 消费品供应不足.

互联网