Both landlord and tenant have certain rights and responsibilities.

房东和房客都有一些权益和责任.

互联网

The present governing legislation is the Landlord and Tenant ( Consolidation ) Ordinance.

现时,这方面由《业主与租客 ( 综合 ) 条例》作出规管.

互联网

The rent was settled upon between landlord and tenant.

租金由房东和房客决定.

互联网

Tenancy - related matters, including security of tenure, are governed by the Landlord and Tenant ( Consolidation ) Ordinance.

租住权保障等与租赁有关的事宜, 由《业主与租客 ( 综合 ) 条例》规管.

互联网