I've just let things slide, I'm afraid.

恐怕我现在唯有听任事态恶化了.

《简明英汉词典》

Don't let things slide.

不要任其自流.

《现代汉英综合大词典》

No , Chu - chai , we can't just let things slide!

竹斋,一定不能消极!

子夜部分

You'll have to make a positive decision, not just let things slide.

你必须作出积极的决定, 而不是听其自然.

辞典例句

She got depressed and began to let things slide.

她情绪低落,一切都听之任之.

互联网