The survey as investor confidence in the economic recovery remains fragile.
但调查发布之际,投资者对于经济复苏的信心依然脆弱.
互联网
The 1930 s brought bull markets followed by bears, taking back gains and sapping investor confidence.
三十年代先是经历了牛市,接着出现了熊市, 将此前的收益一扫而光,让投资者信心顿失.
互联网
That the relevant market a global scale rescue as a great boost investor confidence.
市场相关人士认为,全球规模的救市行动极大提振了投资者信心.
互联网
Wall Street ended a holiday - shortened week lower as interest rate concerns returned to upset investor confidence.
息口忧虑重燃压抑投资信心,上周华尔街低收.
互联网
I rate this as a drag for stock prices as well as investor confidence.
我认为这会拖累股票价格,也会影响投资信心.
互联网
That had constrained the purchasing ability of house buyers and shaken investor confidence, he said.
他表示,这些措施限制了买房者的购买力,并动摇了投资者的信心.
互联网