The long summer vacation is over.

漫长的暑假结束了.

《现代汉英综合大词典》

The long summer holiday stretched ahead ( of them ).

漫长的暑假就在 ( 他们的 ) 眼前.

辞典例句

We fell into the same groove over the long summer.

我们按照过去的办法度过漫漫炎夏.

互联网

This was their closest approach to intimacy during their long Summer idyll.

在他们这段漫长的诗一样的夏日生活中,这是他们最亲密的一次接触了.

互联网

Some young students ride bicycles to travel during their long summer vacations.

一些年轻人趁暑期长假骑自行车旅游.

互联网

Critics also say a long summer vocation causes students to forget much of what they learned.

评论家也指出长假导致学生忘记了很多他们学过的东西.

互联网

Some have extended the school year , or reorganized it to avoid a long summer break.

其中一部分学校延长或改组了学期来取消暑假.

互联网